Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari.

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
dinstruction
instructional

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] SOST f

1. instruction (formation):

instruction
education uncountable
instruction MILIT
training
l'instruction de la jeunesse
the education of the young
instruction des recrues MILIT
training of recruits

2. instruction (connaissances):

instruction
education uncountable
niveau d'instruction insuffisant
poor level of education
homme sans instruction
uneducated man
manquer d'instruction
to be uneducated
avoir de l'instruction
to be well-educated

3. instruction AMMIN (circulaire):

instruction
directive
instruction ministérielle
ministerial directive

4. instruction DIR:

instruction
preparation of a case for eventual judgment

5. instruction INFORM:

instruction (énoncé)
instruction
instruction (pas de séquence)
statement

II. instructions SOST fpl

instructions fpl (directives):

instructions
instructions
donner des instructions à ses employés
to give instructions to one's employees
instructions de lavage
washing instructions

III. instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃]

instruction civique
civics + vb sing
instruction publique STOR
state education ingl brit
instruction publique STOR
public education ingl am
instruction religieuse
religious instruction

macro-instruction [makʀoɛ̃stʀyksjɔ̃] SOST f

macro-instruction
macro-instruction
instruction ou éducation civique
civics + vb sing
inglese
inglese
francese
francese
examining justice
juge m d'instruction
civics
instruction f civique
Religious Education
instruction f religieuse
uneducated person
sans instruction
enlightenment
instruction f
for your enlightenment
pour votre instruction
RI
≈ catéchisme m (cours d'instruction religieuse à l'école)
scripture
instruction f religieuse

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

instruction [ɛ̃stʀyksjɔ̃] SOST f

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. MILIT, AMMIN:

instruction
instruction

3. instruction gén pl (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics pl + sing vb
juge d'instruction
examining magistrate
inglese
inglese
francese
francese
edification
instruction f
instruction manual
livret m d'instruction
RI
cours m d'instruction religieuse
instruction
instruction f
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

instruction [ɛ͂stʀyksjo͂] SOST f

1. instruction (enseignement):

instruction
education
instruction civique
civics

2. instruction (prescription) a. MILIT, AMMIN:

instruction
instruction

3. instruction gén pl (mode d'emploi):

instruction
instructions
instruction civique
civics pl + vb sing
juge d'instruction
examining magistrate
inglese
inglese
francese
francese
edification
instruction f
civics
instruction f civique
instruction
instruction f
sb's instructions are to +infin
qn a pour instruction de +infin
I had little education
j'ai peu d'instruction

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

instruction civique
civics pl + sing vb
juge d'instruction
examining magistrate
instruction civique
civics
RI
cours m d'instruction religieuse
to instruct sb to +infin
donner une instruction à qn de +infin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

L'équipe le juge un peu moins « foufou » que ceux des précédents opus.
fr.wikipedia.org
Il est aussi suppléant du juge de paix.
fr.wikipedia.org
Dans de nombreuses juridictions, un juge peut également ordonner l'installation d'un dispositif de verrouillage du système d'allumage ²nécessitant une vérification de l'alcoolémie.
fr.wikipedia.org
En 2007 celui que l'on juge trop technocrate affiche son goût pour la politique.
fr.wikipedia.org
L'un des personnages secondaires se fait volontairement « stocker » pour améliorer sa vie qu'elle juge sans intérêt dans le monde des « barbaques ».
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario