instruction nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di instruction nel dizionario inglese»francese

I.instruction [ingl brit ɪnˈstrʌkʃ(ə)n, ingl am ɪnˈstrəkʃ(ə)n] SOST

1. instruction (directive):

instruction

instruction f (to à)

to issue or give instructions to sb to do

donner l'ordre à qn de faire

to receive instructions

recevoir un ordre or des instructions

to carry out instructions

exécuter des ordres or des instructions

I have instructions to do/not to do

j'ai reçu l'ordre de faire/de ne pas faire

to be under instructions to do

être chargé de faire

according to instructions

conformément aux instructions reçues

failing instructions to the contrary

sauf contre-ordre

2. instruction U (teaching):

instruction

instruction f

the language of instruction

la langue d'enseignement

to give sb instruction in sth

instruire qn en qc, enseigner qc à qn

to receive instruction in

recevoir une instruction en

3. instruction INFORM:

instruction

instruction f

print instruction

instruction d'impression

II.instructions SOST

instructions sost pl (for product use):

instructions

instructions fpl

to follow the instructions

suivre les instructions

instructions for use

mode m d'emploi

instruction book SOST

instruction book

livret m de l'utilisateur

instruction sheet SOST

instruction sheet

notice f explicative

instruction manual SOST

instruction manual

manuel m d'utilisation

Religious Education, Religious Instruction SOST

Religious Education

instruction f religieuse

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

specific instruction, information, charge, case, example

précis

disregard law, instruction

ne pas respecter

Traduzioni di instruction nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

macro-instruction

macro-instruction

instruction (énoncé)

instruction

instruction religieuse

religious instruction

enseignement

instruction

l'enseignement théorique/pratique

theoretical/practical instruction

enseignement religieux

religious instruction

instruction nel dizionario PONS

Traduzioni di instruction nel dizionario inglese»francese

instruction SOST

instruction

instruction f

to give sb instructions

donner des instructions à qn

to act on instructions

agir conformément aux instructions

to carry out instructions

suivre les instructions

sb's instructions are to +infin

qn a pour instruction de +infin

to give sb instruction in sth

instruire qn dans qc

instruction leaflet SOST

instruction leaflet

notice f

instruction repertoire SOST INFORM

instruction repertoire

jeu m d'instructions

instruction book SOST

instruction book → instruction manual

Vedi anche: instruction manual

instruction manual SOST

instruction manual

livret m d'instruction

instruction manual SOST

instruction manual

livret m d'instruction

Traduzioni di instruction nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

instruction

instruction

réquisitoire

instruction

prescription (ordre formel)

instruction

instruction Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

to give sb instruction in sth

instruire qn dans qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

inglese

Embedded phonics is the type of phonics instruction used in whole language programs.

en.wikipedia.org

They received instructions and introduced themselves and their unsolved problems to the group.

en.wikipedia.org

One skips an instruction if a specific key is pressed, while another does the same if a specific key is "not" pressed.

en.wikipedia.org

It is mandated to provide advanced instruction in the arts, agricultural and natural sciences as well as in technological and professional fields.

en.wikipedia.org

He is remembered for instruction in the field of midwifery.

en.wikipedia.org

Some temples have large salas where laity can hear sermons or receive religious instructions.

en.wikipedia.org

A seminar recommended that traditional songs be transcribed and recordings made, and that local art schools provide instruction in this type of music.

en.wikipedia.org

Writing instruction focuses on teaching writing process, forms and traits.

en.wikipedia.org

The observatory would be used for the instruction of students into the early twentieth century.

en.wikipedia.org

Previous to his work in art, he gave instruction in vocal and pianoforte music.

en.wikipedia.org