idioties nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di idioties nel dizionario francese»inglese

idiotie [idjɔsi] SOST f

1. idiotie (parole):

idiotie

stupid thing

2. idiotie (ânerie):

idiotie

rubbish uncountable ingl brit

idiotie

garbage uncountable ingl am

toutes ces idioties à la radio

all this rubbish on the radio

3. idiotie (caractère):

idiotie (gén)

stupidity

4. idiotie disuso MED:

idiotie

idiocy disuso

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il est d'une idiotie désespérante

he's hopelessly stupid

c'est ce que j'appelle une idiotie/une gaffe!

now that's what I call stupid/a blunder!

Traduzioni di idioties nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

balderdash

idioties fpl

baloney

idioties fpl

phony baloney

idioties fpl

hooey

idioties fpl

idiocy

idiotie f

to act/talk like an idiot

faire/dire des idioties

if you want to watch such rubbish you're welcome to it! (rudely)

si tu veux regarder ces idioties, libre à toi!

idioties nel dizionario PONS

Traduzioni di idioties nel dizionario francese»inglese

idiotie [idjɔsi] SOST f

idiotie

idiocy no pl

dire des idioties

to talk rubbish [or nonsense]

faire des idioties

to act like an idiot

faire l'idiotie de +infin

to be stupid enough to +infin

Traduzioni di idioties nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pap

idioties fpl

idiocy

idiotie f

foolishness

idiotie f

idioties Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

dire des idioties

to talk rubbish [or nonsense]

faire des idioties

to act like an idiot

faire l'idiotie de +infin

to be stupid enough to +infin

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Busch lui enjoint d'arrêter ces idioties et jette son papier à la corbeille.

fr.wikipedia.org

Ces derniers passent leur temps à perturber les cours (et même en dehors) par toutes sortes d'idioties.

fr.wikipedia.org

Son activité d'éditeur se développe en 2008 à partir de la collection idioties.

fr.wikipedia.org

Dans cette école, les enfants n'apprenaient que des idioties.

fr.wikipedia.org