IMPERMÉABLE - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] AGG

1. imperméable:

imperméable tissu, vêtement, bâche, peinture: waterproof

imperméable sol, matière: impermeable

2. imperméable (insensible):

imperméable: impervious (à to)

être imperméable à un argument: to be deaf ou impervious to an argument

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] SOST m

imperméable: raincoat

inglese

francese

water-repellent: imperméable

raincoat: imperméable m

impermeable: imperméable

mackintosh: imperméable m

impervious: imperméable (to à)

impervious (to argument, idea, demands, economic conditions): imperméable (to à)

damp-proof: imperméable, hydrofuge term tecn

trench coat: imperméable m

gaffer tape: bande f adhésive toilée imperméable

weatherproof garment, shoe: imperméable

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] AGG

1. imperméable:

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

2. imperméable (insensible):

imperméable à des arguments: impervious to argument

imperméable à l'art/à un sentiment: untouched by art/a feeling

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] SOST m

imperméable: raincoat

I. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] AGG

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

II. imperméable [ɛ̃pɛʀmeabl] SOST m

imperméable: raincoat

inglese

francese

water-repellent: imperméable

weatherproof: imperméable

rainproof: imperméable

raincoat: imperméable m

mackintosh: imperméable m

waterproof clothes: imperméable

waterproof: imperméable m

impermeable cloth, material: imperméable

impervious: imperméable

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. imperméable [ɛ͂pɛʀmeabl] AGG

imperméable sol: impermeable

imperméable tissu, toile: waterproof

II. imperméable [ɛ͂pɛʀmeabl] SOST m

imperméable: raincoat

inglese

francese

raincoat: imperméable m

rainproof: imperméable

water-repellent: imperméable

weatherproof: imperméable

impermeable cloth, material: imperméable

waterproof clothes: imperméable

impervious: imperméable

immune to criticism: imperméable à la critique

proof: imperméable

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

imperméable à des arguments: impervious to argument

imperméable à l'art/à un sentiment: untouched by art/a feeling

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

C'est un matériau souple, résistant et imperméable, qui se plie, se façonne et se coud aisément.

fr.wikipedia.org

Thiriart est toujours resté imperméable aux thèses racialistes.

fr.wikipedia.org

Le ciré est à l'origine un vêtement imperméable utilisé par les marins qui consistait en une toile imbibée d'huile de lin qu'on laissait sécher.

fr.wikipedia.org

Les aveux froids et les récits des interrogatoires font apparaître une personnalité égocentrique, imperméable aux remords et indifférente à la douleur des familles des victimes.

fr.wikipedia.org

Toutes les poches de pétrole sont recouvertes d'une roche généralement imperméable, qui empêche les remontées capillaires d'hydrocarbures.

fr.wikipedia.org