joviale nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di joviale nel dizionario francese»inglese

jov|ial (joviale) <mpl jovials ou joviaux> [ʒɔvjal, o] AGG

jovial personne, air, mine:

jovial (joviale)

jovial

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un air faussement jovial

a deceptively jovial look

Traduzioni di joviale nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

of cheerful mien

à la mine joviale

jocund

jovial

jovial person, mood

jovial

breezy (cheerful)

jovial

hearty person, voice, manner

jovial

joviale nel dizionario PONS

Traduzioni di joviale nel dizionario francese»inglese

jovial(e) <s [ou -aux]> [ʒɔvjal, jo] AGG

jovial(e)

jovial

Traduzioni di joviale nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

jovial

jovial(e)

breezy

jovial(e)

jolly

jovial(e)

to be in a jocular mood

être d'une humeur joviale

bright

jovial(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une figure à face joviale et qui tient un broc et un verre à la main semble indiquer qu'on pouvait boire à souhait.

fr.wikipedia.org

Elle est décrite comme toujours souriante, joviale, mais également en conflit avec ses parents.

fr.wikipedia.org

Il est aimé par tout le monde par sa personnalité joviale.

fr.wikipedia.org

Paresseux, de caractère instable, mais d’humeur joviale, agréable compagnon, espiègle, extravagant.

fr.wikipedia.org

C'est une vieille dame sympathique, joviale et enthousiaste pensant et agissant toujours "jeune" malgré son vieil age.

fr.wikipedia.org

Ceci lui fit perdre la mémoire et permit à sa nature joviale de réapparaître.

fr.wikipedia.org

La pochette de l'album représente le portrait d'un homme, à la teinte vert-de-gris, dont l'expression et le sourire peut paraître à la fois joviale et menaçante et suggérer la folie.

fr.wikipedia.org