larvée nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di larvée nel dizionario francese»inglese

larve [laʀv] SOST f

1. larve ZOOL:

larve

larva

2. larve pegg:

larve (être humain) (sans volonté)

wimp colloq

larve (sans dignité)

worm pegg

larvé (larvée) [laʀve] AGG

1. larvé (gén):

larvé (larvée)

latent

2. larvé MED:

larvé (larvée)

atypical

Traduzioni di larvée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

larva

larve f

leatherjacket

larve f de la tipule

grub

larve f

nit (larva)

larve f de pou

he has no backbone

c'est une larve

larvée nel dizionario PONS

Traduzioni di larvée nel dizionario francese»inglese

larvé(e) [laʀve] AGG a. MED

larvé(e)

latent

larvé(e) inflation

creeping

larvé(e) guerre

waiting to break out

larve [laʀv] SOST f

1. larve ZOOL:

larve

larva

2. larve (personne déchue):

larve

worm colloq

Traduzioni di larvée nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

larva

larve f

grub

larve f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un climat de guerre civile larvée règne sur le pays.

fr.wikipedia.org

Mais la mise en place de l'idée se heurte à une opposition larvée.

fr.wikipedia.org

Les communistes et les nationalistes se retrouvent alors dans une rivalité larvée, ils étaient avant la guerre en guerre ouverte totale.

fr.wikipedia.org

Depuis cette époque une grande partie de l'état est devenue un champ de bataille et les civils font les frais de cette guerre larvée.

fr.wikipedia.org

XXL prétend que cette trop grande visibilité est due à la fierté collective de plusieurs geeks et leur guerre larvée avec les médias généraux.

fr.wikipedia.org

Mais la démence reste présente, plus larvée que frénétique.

fr.wikipedia.org

La situation politique bloquée et la crise économique s'ajoutent à une crise sécuritaire larvée.

fr.wikipedia.org

Plus grave, il semble bien qu'une crise de commandement larvée s'installe dans l'escadre.

fr.wikipedia.org

Elle porte de curieuses taches blanches et noires sur la tête : ce « masque » lui vaut le nom de pagume larvée ou pagume masquée.

fr.wikipedia.org

Le tournant est atteint lorsque la crise larvée entre les deux ennemis héréditaires éclate en 1410.

fr.wikipedia.org