membrane nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di membrane nel dizionario francese»inglese

membrane [mɑ̃bʀan] SOST f

membrane (gén)

membrane

membrane (de haut-parleur)

diaphragm

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

enveloppant (enveloppante) membrane

enveloping

obturateur (obturatrice) membrane

obturator attr

membrane caduque

decidua pl

sensible organe, membrane, appareil, instrument

sensitive

être sensible au froid/à la lumière membrane, appareil

to be sensitive to cold/to light

Traduzioni di membrane nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

membrane BIOL, BOT

membrane f

membrane

membrane f (d'étanchéité)

mucous membrane

membrane f muqueuse

envelope BIOL, BOT

membrane f

membrane nel dizionario PONS

Traduzioni di membrane nel dizionario francese»inglese

membrane [mɑ̃bʀan] SOST f

membrane

membrane

Traduzioni di membrane nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

membrane

membrane f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Entre la membrane et la paroi des bactéries se trouve un espace périplasmique.

fr.wikipedia.org

La fragilité osmotique caractérise la résistance de la membrane plasmique d'une cellule, notamment d'un globule rouge.

fr.wikipedia.org

En fleuristerie, on utilise la membrane centrale nacrée de la silique en bouquets secs, après la chute des valves ou après les avoir retirées.

fr.wikipedia.org

Ce sillon contient une membrane de dure-mère appelée faux du cerveau.

fr.wikipedia.org

Les oiseaux possèdent une membrane nictitante, ainsi qu'un organe interne, situé dans l'humeur vitrée, appelé peigne, au rôle mal défini.

fr.wikipedia.org

Dans le premier, on utilise des membranes d'étanchéité soudables, composées d'une armature en polyester non tissée et enduite de bitume élastomère.

fr.wikipedia.org

À cet égard, il convient de noter que le système endomembranaire n'inclut pas les membranes des mitochondries, des peroxysomes et des chloroplastes.

fr.wikipedia.org

Cet organe présente des membranes qui, mises en vibration, produisent des ultrasons.

fr.wikipedia.org

Ce paramètre est généralement utilisé pour caractériser la résistance de la membrane plasmique des globules rouges.

fr.wikipedia.org

Il possède une membrane lipidique avec une glycoprotéine de surface et des protéines réparties sur le pourtour extérieur.

fr.wikipedia.org