Oxford-Hachette French Dictionary
inglese
francese
- trivialize rôle, art
- minimiser
-
- minimiser l'importance de
-
- minimiser
- minimize incident, significance
- minimiser
- underplay aspect, impact, severity
- minimiser
- understate cost, danger, quantity, severity
- minimiser
- soften fact
- minimiser
nel dizionario PONS
nel dizionario PONS
| je | minimise |
|---|---|
| tu | minimises |
| il/elle/on | minimise |
| nous | minimisons |
| vous | minimisez |
| ils/elles | minimisent |
| je | minimisais |
|---|---|
| tu | minimisais |
| il/elle/on | minimisait |
| nous | minimisions |
| vous | minimisiez |
| ils/elles | minimisaient |
| je | minimisai |
|---|---|
| tu | minimisas |
| il/elle/on | minimisa |
| nous | minimisâmes |
| vous | minimisâtes |
| ils/elles | minimisèrent |
| je | minimiserai |
|---|---|
| tu | minimiseras |
| il/elle/on | minimisera |
| nous | minimiserons |
| vous | minimiserez |
| ils/elles | minimiseront |
PONS OpenDict
Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?
Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.
Nessuna frase d'esempio disponibile
Prova con un'altra voce.
Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)
Deux axes fondamentaux permettent de minimiser les problèmes d’interactions : le couplage additif et l’isolement.
fr.wikipedia.org L'équilibre, atteint pour le point d'énergie potentielle la plus basse est obtenu par la géométrie minimisant cette zone d'interface.
fr.wikipedia.org C'est-à-dire que l'on cherche à minimiser la perte d'information venant de la suppression de toutes les autres variables.
fr.wikipedia.org En effet, lors des sondages, les hommes ont tendance à exagérer et les femmes à minimiser le nombre de leurs relations adultérines.
fr.wikipedia.org Les athlètes utilisent par ailleurs une variété d’aides à la préhension pour minimiser la transpiration ou favoriser l’adhérence communément appelé « grip ».
fr.wikipedia.org