patibulaire nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di patibulaire nel dizionario francese»inglese

patibulaire [patibylɛʀ] AGG

patibulaire individu:

patibulaire

sinister-looking

un homme à la mine patibulaire

a sinister-looking fellow

patibulaire nel dizionario PONS

Traduzioni di patibulaire nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

scowl

mine f patibulaire

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces deux-là auraient eu une mine patibulaire et des airs de brutes qu'on les aurait sans doute vite oubliés.

fr.wikipedia.org

Les abbés commendataires peuvent exercer justice haute, moyenne et basse sur leurs sujets et disposent de fourches patibulaires (potence).

fr.wikipedia.org

Ce n'était alors qu'un fief noble ayant haute et basse justice et autorisation de fourches patibulaires.

fr.wikipedia.org

Le rôle de l'homme patibulaire, violent et solitaire devient dès lors l'une de ses spécialités.

fr.wikipedia.org

Mentionné dans les archives dès 1427, il possédait jadis un droit de haute justice et des fourches patibulaires.

fr.wikipedia.org

Tout haut justicier devait posséder des fourches patibulaires qui manifestaient son pouvoir de justice.

fr.wikipedia.org

Au carrefour face à l'entrée du château, une croix de pierre, dite « patibulaire », marquerait l'ancien emplacement du gibet.

fr.wikipedia.org

L'insigne de « haute justice » était les « fourches patibulaires » (appareil à pendre).

fr.wikipedia.org

Arrivé sur le pont, il découvre un équipage patibulaire.

fr.wikipedia.org

Ce chauffeur est très grand, patibulaire, et ne passait pas dans une zone aussi déserte par hasard.

fr.wikipedia.org