peluche nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di peluche nel dizionario francese»inglese

peluche [p(ə)lyʃ] SOST f

1. peluche (matière):

peluche

plush

jouet en peluche

cuddly toy ingl brit

jouet en peluche

stuffed animal ingl am

couverture en peluche

soft blanket

2. peluche (jouet):

peluche

cuddly toy ingl brit

peluche

stuffed animal ingl am

3. peluche (sur un lainage):

peluche

fluff

pelucher [p(ə)lyʃe] VB vb intr

pelucher lainage:

pelucher

to become fluffy

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ours en peluche GIOCHI

teddy bear

Traduzioni di peluche nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cuddly toy

peluche f

soft toy

peluche f

plush

peluche f

plush curtain, furniture, carpet

en or de peluche

teddy, a. teddy bear infant

ours m en peluche

furry toy

en peluche

fluffy toy

en peluche

fluff (on clothes)

peluche f

peluche nel dizionario PONS

Traduzioni di peluche nel dizionario francese»inglese

peluche [p(ə)lyʃ] SOST f

1. peluche (matière):

peluche

plush

ours en peluche

teddy (bear)

2. peluche (jouet):

peluche

soft toy

3. peluche (poil):

peluche

fluff

4. peluche (poussière):

peluche

piece of fluff

5. peluche d'un pull:

peluche

pill

pelucher [p(ə)lyʃe] VB vb intr

pelucher tissu, vêtement:

pelucher

to pill

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

un ours en peluche

a teddy bear

Traduzioni di peluche nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

soft toy

peluche f

plush upholstery

en peluche

plush

peluche f

furry toy

en peluche

teddy bear

ours m en peluche

peluche Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

un ours en peluche

a teddy bear

ours en peluche

teddy (bear)

ours m en peluche

teddy bear

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils peuvent en général être nettoyés avec un chiffon humide sans peluches.

fr.wikipedia.org

Les deux mascottes sont dérivées en de nombreux produits : pin's, peluches, figurines, etc.

fr.wikipedia.org

Parmi ces objets, se trouvent des peluches, des balles, des frisbees et des objets en plastique.

fr.wikipedia.org

Les inflorescences mâles sont de longs chatons spiralés et pendants de couleur crème à l'aspect de peluches, garnis de milliers d'étamines.

fr.wikipedia.org

Grâce aux nouveaux traitements de finissage comme easy care et notamment défroissables, le lin conserve au fil du temps ses qualités, il ne se déforme pas et ne peluche pas.

fr.wikipedia.org

Elle crée un monde merveilleux pour enfant, peint avec des couleurs vives et rempli de jeux et d’animaux en peluche.

fr.wikipedia.org

Un peu puéril, il est passionné par les jouets et les peluches.

fr.wikipedia.org

Comme toujours, la mascotte est déclinée en de très nombreux produits dérivés, comme des peluches ou des épinglettes.

fr.wikipedia.org

Toutou est un québécisme synonyme de peluche, et notamment d'ours en peluche.

fr.wikipedia.org

Le concept, très populaire, a désormais ses représentations indépendantes du calembour, avec peluche (un alpaga), chansons, etc.

fr.wikipedia.org