pouilleuse nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pouilleuse nel dizionario francese»inglese

I.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] AGG

1. pouilleux (sale):

pouilleux (pouilleuse) colloq

seedy

2. pouilleux (couvert de poux):

pouilleux (pouilleuse)

flea-ridden

II.pouill|eux (pouilleuse) [pujø, øz] SOST m (f)

pouilleux (pouilleuse)

seedy character

bande de pouilleux

scruffy lot

Traduzioni di pouilleuse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fleabag (person)

pouilleux/-euse colloq

pouilleuse nel dizionario PONS

Traduzioni di pouilleuse nel dizionario francese»inglese

pouilleux (-euse) [pujø, -jøz] AGG

1. pouilleux:

pouilleux (-euse)

lousy

2. pouilleux (sordide):

pouilleux (-euse) endroit, quartier

seedy

3. pouilleux GEO:

pouilleux (-euse)

barren

Traduzioni di pouilleuse nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lousy

pouilleux(-euse)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La ville y est décrite comme noire et pouilleuse, grouillante d’ouvriers miséreux exploités par les riches.

fr.wikipedia.org

La qualification de « pouilleuse » tirerait son origine de la menthe pouliot, une plante aromatique qui croît spontanément dans cette région, et qu'on appelle vulgairement « pouilleux » ou « pouillou ».

fr.wikipedia.org