prédispositions nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di prédispositions nel dizionario francese»inglese

prédisposition [pʀedispozisjɔ̃] SOST f

prédisposition

predisposition (à faire to do)

prédisposition au diabète

predisposition to diabetes

montrer des prédispositions pour la musique

to show a talent for music

Traduzioni di prédispositions nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predisposition

prédisposition f (to à, to do à faire)

susceptibility (to disease)

prédisposition f (to à)

prédispositions nel dizionario PONS

Traduzioni di prédispositions nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

predisposition

prédisposition f

a predisposition to sth

une prédisposition pour qc

a predisposition to sth MED

une prédisposition à qc

susceptibility

prédisposition f

strain of madness

prédisposition f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La plupart a montré des prédispositions et une sensibilité certaine aux arts et à la littérature.

fr.wikipedia.org

L’adolescent captivé se met aussitôt à l’imiter et sa mère découvre stupéfaite les prédispositions de son fils dans le registre vocal aigu.

fr.wikipedia.org

Diverses raisons ont été avancées pour expliquer ces tensions comme des prédispositions génétiques, des personnalités irascibles ou l'échec de l'éducation des enfants.

fr.wikipedia.org

Bien qu'issu d'une famille de non-musiciens, il montra rapidement des prédispositions musicales.

fr.wikipedia.org

Le pottok a également des prédispositions naturelles pour l’attelage : il excelle d'ailleurs dans cette discipline grâce à sa docilité et à sa puissance musculaire.

fr.wikipedia.org

Lors des leçons suivantes, elle confirme ses prédispositions athlétiques et son professeur d'éducation physique suggère qu'elle pourrait devenir une bonne gymnaste.

fr.wikipedia.org