rembourrage nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di rembourrage nel dizionario francese»inglese

rembourrage [ʀɑ̃buʀaʒ] SOST m

rembourrage (de siège, coussin)

stuffing

rembourrage (d'épaules) MODA

padding

Traduzioni di rembourrage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

fibrefill

rembourrage m synthétique

upholstery

rembourrage m

padding (stuffing, foam)

rembourrage m

protective padding

rembourrage de protection

stuffing (of furniture, pillow)

rembourrage m

pad

rembourrage m

foam pad

rembourrage de mousse

rembourrage nel dizionario PONS

Traduzioni di rembourrage nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

wadding

rembourrage m

stuffing

rembourrage m

upholstery

rembourrage m

padding

rembourrage m

filling

rembourrage m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est interdit d'ajouter des rembourrages à la combinaison, qui doit épouser exactement les formes du corps du patineur.

fr.wikipedia.org

Les sièges avant comportent une ossature pouvant accueillir une gaine en filet élastique ou, au choix, une coque rigide munie d'un rembourrage léger.

fr.wikipedia.org

Leur forme de rembourrage musculaire facilite la station assise, une position caractéristique de la plupart des primates.

fr.wikipedia.org

En effet, la chaleur et les produits détergents peuvent altérer définitivement le rembourrage synthétique.

fr.wikipedia.org

Il est constitué d'un anneau de sangle et, pour les plus évolués, d'un rembourrage et de deux sangles de chaque côté.

fr.wikipedia.org

On le réalise parfois avec un rembourrage comme les points de plumetis ou de cordon.

fr.wikipedia.org

Ces formations donnent, par leurs dimensions, une idée du rembourrage morainique des vallées.

fr.wikipedia.org

En outre, la fermeture complète et le rembourrage de la pièce lui donne un caractère totalement silencieux qui peut contribuer à calmer un patient surexcité.

fr.wikipedia.org

Les canapés, munis de rembourrage dans les assises et d'accoudoirs, étaient considérés comme propices à la conversation grâce à leur confort.

fr.wikipedia.org

Ils sont constitués d'une coque en polyester et sont dépourvus de tout tissu ou rembourrage, afin de limiter les dégradations et le vandalisme.

fr.wikipedia.org