sole nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di sole nel dizionario francese»inglese

sole [sɔl] SOST f

1. sole ZOOL:

sole

sole

2. sole (de four):

sole

hearth

3. sole (de sabot):

sole

sole

4. sole NAUT:

sole

sole, (flat) bottom

limande-sole <pl limandes-soles> [limɑ̃dsɔl] SOST f

limande-sole

lemon sole

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

truite/sole meunière

trout/sole meunière

sole au gratin

sole au gratin

Traduzioni di sole nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lemon sole

limande-sole f

Dover sole

sole f de Douvres

three sole fillets [or three fillets of sole]

trois filets de sole

sole

sole f

sole nel dizionario PONS

Traduzioni di sole nel dizionario francese»inglese

sole [sɔl] SOST f (poisson)

sole

sole

Traduzioni di sole nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

sole

sole f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La sole repose sur un plier central servant d'appui à des arcs rayonnants.

fr.wikipedia.org

Pour l'un d'eux, on voit encore la trace des trois piliers qui soutenaient la sole.

fr.wikipedia.org

Ils suppriment encore plus l’appui en pince, tout en soutenant la partie postérieure du pied et en ne comprimant pas la sole.

fr.wikipedia.org

Ce sont aussi des prises accessoires des filets de pêche à la sole ou d'autres engins ; en général, seules les pinces sont alors vendues.

fr.wikipedia.org

Les creepers existent en trois épaisseurs de semelle, respectivement appelées (en) simple, double et triple sole (« semelle simple, double et triple »).

fr.wikipedia.org

Le puddlage gras pouvant se faire sur sole basique, il est possible de traiter des fontes riches en silicium ou en phosphore.

fr.wikipedia.org

Le sol, monnaie péruvienne, est dévalué et remplacé par l'inti à la mi-1985 à raison d’un inti pour 1000 soles.

fr.wikipedia.org

La sole est très appréciée pour sa chair fine et ferme.

fr.wikipedia.org

Lors de cette dernière chance, le produit imposé est la sole, à faire en 20 minutes.

fr.wikipedia.org

En menuiserie, une sole, ou solive, est une pièce de bois disposée à plat dans une charpente.

fr.wikipedia.org