texture nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di texture nel dizionario francese»inglese

texture [tɛkstyʀ] SOST f

1. texture (de tissu, matériau, peinture):

texture

texture

2. texture (de roman, pièce de théâtre):

texture

structure

Traduzioni di texture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

textured

texturé

texture

texture f

texture (of life, writing)

texture f

rough-textured

de texture grossière

texture nel dizionario PONS

Traduzioni di texture nel dizionario francese»inglese

texture [tɛkstyʀ] SOST f

texture

texture

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

rêche vin, texture

rough

Traduzioni di texture nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

texture

texture f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les potences de la croix comporte une texture géométrique à diagonale et chacune des deux du patibulum, deux ronds d'or.

fr.wikipedia.org

Sa spécificité est de contenir du blanc d'œuf, ce qui lui donne sa texture particulière.

fr.wikipedia.org

Les vêtements des personnages ne sont pas particulièrement détaillés, leur volume et leur texture ne sont suggérés que par les plis épais.

fr.wikipedia.org

En effet, les couleurs de celle-ci sont définies au début du projet, bien avant la création des modèles et des textures.

fr.wikipedia.org

Ferme au toucher, elle présente une texture qui se caractérise par un grain de hachage épais.

fr.wikipedia.org

Il varie l'utilisation des matériaux, préférablement locaux, les méthodes de construction, les couleurs et les textures.

fr.wikipedia.org

Cependant leur texture très mucilagineuse n'est pas goûtée de tous.

fr.wikipedia.org

Le bois a une texture fine et huileuse, il résiste bien aux agressions externes comme les manipulations et la présence d'eau.

fr.wikipedia.org

Il s'agit d'un textile généralement à base de coton et plus rarement de lin, dont la texture a été rigidifiée par un trempage de nitrocellulose.

fr.wikipedia.org

À cette étape, le cuir va acquérir des propriétés spécifiques, notamment sur la texture et son aspect.

fr.wikipedia.org