tombal nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di tombal nel dizionario francese»inglese

tomb|al (tombale) <mpl tombaux> [tɔ̃bal, o] AGG

1. tombal (de tombe):

inscription tombale

gravestone inscription

2. tombal (de mort):

d'une couleur ou pâleur tombale

deathly pale

tombal nel dizionario PONS

Traduzioni di tombal nel dizionario francese»inglese

tombal(e) <s [ou -aux]> [tɔ̃bal, o] AGG

tombal(e)

funerary

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Comme partout, les sépultures peuvent être recouvertes d’un simple monticule de terre ou d’une pierre tombale.

fr.wikipedia.org

A l'arrière du transept se situent deux appentis plus récent dont un des murs a été construit autour d'une pierre tombale provenant de l'ancien cimetière.

fr.wikipedia.org

La date de naissance à l'état civil est bien 1917, et non pas 1918 comme indiqué par erreur sur sa pierre tombale.

fr.wikipedia.org

En 2000, une pierre tombale avait été anonymement placée sur leurs tombes.

fr.wikipedia.org

Il est à noter près de la porte sur le côté de la présence d'une ancienne pierre tombale représentant un fantassin ou un gladiateur romain.

fr.wikipedia.org

Cette fois, c'est une pinte de bière qu'il faut emmener sur la même pierre tombale.

fr.wikipedia.org

En effet, la pierre tombale, pour autant que l'on puisse en juger, est une création collective.

fr.wikipedia.org

Il finit par mourir, à la suite d'une rematérialisation trop rapide dans une pierre tombale.

fr.wikipedia.org

Sur le bâti de l'une d'entre elles repose une pierre tombale gravée.

fr.wikipedia.org

Selon la loi sur la conservation des tombes des victimes de la guerre et de la tyrannie, la pierre tombale devait être préservée.

fr.wikipedia.org