vallonné nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di vallonné nel dizionario francese»inglese

vallonné (vallonnée) [valɔne] AGG

vallonné (vallonnée) relief, paysage

undulating

vallonné (vallonnée) pays

hilly

Traduzioni di vallonné nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hilly

vallonné

the car is a good/bad performer on hilly terrain

la voiture se comporte bien/mal en terrain vallonné

vallonné nel dizionario PONS

Traduzioni di vallonné nel dizionario francese»inglese

vallonné(e) [valɔne] AGG

vallonné(e)

undulating

Traduzioni di vallonné nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hilly

vallonné(e)

undulating landscape

vallonné(e)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La majorité de la région est essentiellement composée de paysages vallonnés d'origine glaciaire.

fr.wikipedia.org

Le paysage très vallonné permet la juxtaposition de différentes unités écologiques : vergers, vignes, forêt, prairies.

fr.wikipedia.org

La formation du relief vallonné au sud de la commune montre toutefois une ancienne présence d'eau sur le territoire.

fr.wikipedia.org

Le reste de la commune se compose d’un vaste plateau vallonné, composé de champs et de pâtures.

fr.wikipedia.org

Fondé en 1846, il est baptisé en référence au terrain vallonné présent à l'intérieur de ses frontières.

fr.wikipedia.org

Le territoire offre un aspect très légèrement vallonné.

fr.wikipedia.org

Le territoire communal est vallonné et comporte quelques petits étangs.

fr.wikipedia.org

Ce village est bâti sur un socle volcanique et vallonné.

fr.wikipedia.org

Il préfère les endroits vallonnés ou pentus exposés au sud.

fr.wikipedia.org

C'est un petit village situé sur un secteur vallonné à proximité de la préfecture.

fr.wikipedia.org