vicomte nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di vicomte nel dizionario francese»inglese

vicomte [vikɔ̃t] SOST m

vicomte

viscount

vicomté [vikɔ̃te] SOST f

vicomté

viscountcy

Traduzioni di vicomte nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

viscountcy

vicomté f

viscount

vicomte m

vicomte nel dizionario PONS

Traduzioni di vicomte nel dizionario francese»inglese

vicomte (-esse) [vikɔ̃t, -ɛs] SOST m, f

vicomte (-esse)

viscount m

vicomte (-esse)

viscountess f

Traduzioni di vicomte nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

viscount

vicomte m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le maire prend le titre de « vicomte maïeur ».

fr.wikipedia.org

Il fut promu vicomte (1753) et reçut ensuite le titre transmissible de comte (1754).

fr.wikipedia.org

En 1695, il succéda également à son père comme vicomte.

fr.wikipedia.org

Mais à l'époque, le vicomte n'est plus que le premier des aristocrates du Sénonais.

fr.wikipedia.org

Toutefois il exerce des fonctions importantes et il est peut-être possible qu’il soit appelé vicomte à la fin de sa vie.

fr.wikipedia.org

Il conserve toutefois un monnayage propre et un vicomte particulier.

fr.wikipedia.org

Le vicomte maïeur avait le droit de haute, moyenne et basse justice, le droit de scel et de visite.

fr.wikipedia.org

Le vicomte testa le 26 mars 1395 et mourut de langueur deux jours plus tard.

fr.wikipedia.org

Hugues obtient malgré tout du vicomte le paiement de dîmes, d'oblations et autres extorsions, dont une maison appelée depuis la « maison épiscopale ».

fr.wikipedia.org

À la vue d'une fenêtre voilée par un rideau cramoisi, la mémoire du vicomte de Brassard s’éveille soudain.

fr.wikipedia.org