étal nel dizionario PONS

Traduzioni di étal nel dizionario francese»italiano

étal <pl étals> [etal] SOST m

1. étal (de marché):

étal

bancarella f

2. étal (de boucher):

étal

banco m

Traduzioni di étal nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bancarella

étal m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est surtout cultivé par de petits producteurs et vendu sur des étals de fruits en bords de routes.

fr.wikipedia.org

Sur les étals, c'est le nom pitaya qui est très majoritairement employé.

fr.wikipedia.org

Un infokiosque est un étal (table et/ou présentoir et/ou cartons, classeurs) proposant des brochures, des fanzines, des livres ou d'autres produits généralement culturels.

fr.wikipedia.org

À gauche de l'étal de l'arracheur de dents se trouve un joueur de cornemuse en habit bleu à capuche.

fr.wikipedia.org

Malgré cela, il continue d'être l'un des plus populaires grâce à la variété d'épices que l'on peut trouver dans ses étals.

fr.wikipedia.org

Le prieur percevait le tonlieu sur les marchandises qui y étaient apportées et la recette de location des étaux des marchandises.

fr.wikipedia.org

Le mouvement symétrique s'effectuera de manière générale pendant la phase d'étal (ou à marée montante par fort vent de terre).

fr.wikipedia.org

Les vieilles sont réputées avoir beaucoup d'arêtes ce qui la rend peu fréquente sur les étals de poissonnier et apte pour la préparation de soupes.

fr.wikipedia.org

Les différents commerçants présentent sur leur étals produits alimentaires, huîtres et produits de la pêche, productions artisanales et produits manufacturés.

fr.wikipedia.org

L’intérieur, qui inclut l’ancienne fontaine, comportait quatre rangées de doubles étals de pierre bleue.

fr.wikipedia.org