abîmer nel dizionario PONS

Traduzioni di abîmer nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di abîmer nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

abîmer Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Vue éclatée d'un pistolet de sablageÀ faible puissance avec des abrasifs de gommage, on peut nettoyer sans abîmer le support.
fr.wikipedia.org
Chaque grappe est nettoyée une par une d’éventuels grains abîmés puis elle est entreposée avec précaution dans une cagette en bois.
fr.wikipedia.org
Pour ne pas abîmer son grip, il entre sur le court raquette en main, ce qu'il compare à l'entrée d'un gladiateur avec son épée.
fr.wikipedia.org
Deux corbeaux soutiennent aussi la grande arche cachait par la tribune, et un autre corbeau plus abîmé soutient une partie de la tribune.
fr.wikipedia.org
Il consiste à projeter des microbilles (généralement en verre) sur une surface, dans le but de la décaper sans l'abîmer.
fr.wikipedia.org
Malgré de lourds tirs antiaériens, un kamikaze s'écrase dans le port, l'abîmant gravement et provoquant des incendies qui durent toute la nuit.
fr.wikipedia.org
Inversement, un mouvement excessivement violent peut abîmer le ligament : ce sont les fameuses foulures ou entorse.
fr.wikipedia.org
Les tailloirs sont en partie abîmés et ont été réparés à force de plâtre.
fr.wikipedia.org
Il est cependant à noter que certains vitraux sont grandement abîmés, que ce soit par une perte de couleur ou une détérioration du plomb.
fr.wikipedia.org
La figurine est livrée avec un manchon en plastique afin d'enfiler ses vêtements sans abîmer ses mains.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano