aliéné nel dizionario PONS

Traduzioni di aliéné nel dizionario francese»italiano

aliéné(e) [aljene] SOST m (f)

aliéné(e)

alienato, -a m, f

I.aliéner <-è-> [aljene] VB trans

1. aliéner DIR :

aliéner

alienare

2. aliéner (éloigner):

aliéner

alienare (à a)

II.aliéner <-è-> [aljene] VB pron

s’aliéner qn

alienarsi qn

s’aliéner les sympathies de qn

alienarsi le simpatie di qn

Traduzioni di aliéné nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

alienato

aliéné(e) f(m)

alienare

aliéner

alienarsi le simpatie della gente

s’aliéner la sympathie des gens

aliéné Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

s’aliéner qn

alienarsi qn

s’aliéner les sympathies de qn

alienarsi le simpatie di qn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1922, le département l'acquiert pour en faire un hospice d'aliénés pendant sept ans.

fr.wikipedia.org

Il allait aussi divertir les pensionnaires d'un asile d'aliénés hébergés dans le même bâtiment en leur jouant de la guimbarde.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, affligée de troubles mentaux, fut placée dans un asile d'aliénés en 1897.

fr.wikipedia.org

Ce roman philosophique et gothique conte l'histoire d'une femme emprisonnée dans un asile d'aliénés par son mari.

fr.wikipedia.org

Par exemple, la cour de l'asile d'aliénés présentée dans le récit cadre est largement disproportionnée.

fr.wikipedia.org

Il finit ses jours dans un asile d'aliénés.

fr.wikipedia.org

Il refit son expérience dans un asile d'aliénés.

fr.wikipedia.org

Au départ, la réalité des asiles d'aliénés est oppressive.

fr.wikipedia.org

L'asile d'aliénés se situe derrière la gare sud.

fr.wikipedia.org

Le cinquième chapitre (sur six) est consacré à la police intérieure et surveillance à établir dans les hospices d'aliénés.

fr.wikipedia.org