apprenti nel dizionario PONS

Traduzioni di apprenti nel dizionario francese»italiano

apprenti(e) [apʀɑ̃ti] SOST m (f)

apprenti(e)

apprendista m/f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apprenti sorcier

apprendista stregone m

Traduzioni di apprenti nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

apprendista

apprenti(e) m(f)

tirocinante (di mestiere manuale)

apprenti(e) m(f)

apprenti Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

apprenti sorcier

apprendista stregone m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dès juin 1977, alors qu’il n’avait que vingt ans et est apprenti coiffeur, il est condamné une première fois par les tribunaux.

fr.wikipedia.org

C'était la première cuisson qui servait traditionnellement par la suite de casse-croûte matinal pour les apprentis boulangers.

fr.wikipedia.org

Taxil promettait des révélations sensationnelles utilisant son expérience dans la franc-maçonnerie comme argument de vente, même s’il n’avait été qu’apprenti.

fr.wikipedia.org

Seul un pour cent des apprentis terminait habituellement la formation.

fr.wikipedia.org

Il préfère ensuite aller nager en compagnie de deux jeunes apprentis maçons qui le méprisent.

fr.wikipedia.org

Il travailla d’abord auprès de son père comme apprenti constructeur de barques et chalands (schuitmakersknecht), puis il devint charpentier de navire.

fr.wikipedia.org

À la fin de sa scolarité, il devient apprenti monteur.

fr.wikipedia.org

Arlen part pour sa première mission en tant qu’apprenti messager.

fr.wikipedia.org

Ouvert en 1981, le lycée des métiers de l’hôtellerie-restauration et du tourisme a accueilli des apprentis à partir de 1993.

fr.wikipedia.org

Le conseil d'administration, gras à souhait, offre 5 £ à qui voudra bien prendre le jeune rebelle comme apprenti.

fr.wikipedia.org