mestiere nel dizionario PONS

Traduzioni di mestiere nel dizionario italiano»francese

mestiere SOST m (a. professione, attività)

mestiere

métier m

essere del mestiere

être du métier

il mestiere più vecchio del mondo

le plus vieux métier du monde

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

le malizie del mestiere

les ficelles f pl du métier

gli imprevisti del mestiere

les aléas m pl du métier

sbagliare mestiere/numero/strada

se tromper de métier/numéro/route

essere nuovo nel mestiere

être nouveau dans le métier

Traduzioni di mestiere nel dizionario francese»italiano

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

métier

mestiere m

de son métier

di mestiere

être du métier

essere del mestiere

faire son métier

fare il proprio mestiere

secrétariat

mestiere m di segretaria

serrurerie

mestiere m del fabbro

métier manuel

mestiere m manuale

changer son fusil d’épaule fig

cambiare idea/mestiere/vita, etc

mestiere Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

i ferri del mestiere

les outils du métier

essere del mestiere

être du métier

il mestiere più vecchio del mondo

le plus vieux métier du monde

sbagliare mestiere/numero/strada

se tromper de métier/numéro/route

essere nuovo nel mestiere

être nouveau dans le métier

gli imprevisti del mestiere

les aléas m pl du métier

le malizie del mestiere

les ficelles f pl du métier

mestiere m da uomini

métier d’homme

mestiere m di segretaria

secrétariat

mestiere m del fabbro

serrurerie

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

italiano

Barbara pensa che il maresciallo abbia una vera e propria ‘vocazione’ per quel mestiere.

it.wikipedia.org

Tra le finestre si possono ammirare simboli delle città tedesche e fregi che illustrano arti e mestieri.

it.wikipedia.org

Magnano (dal latino parlato *manianus, da manus, "mano"), o stagnino o coccolinaro, era un antico mestiere itinerante.

it.wikipedia.org

Sperimenta il teatro sin da piccolo lavorando con il nonno in una compagnia amatoriale, imparando i primi rudimenti del mestiere e recitando in dialetto leccese.

it.wikipedia.org

Pestek, il cui padre era un fabbro e un piccolo agricoltore, imparò questi mestieri da giovane.

it.wikipedia.org

Viene fatta eccezione per i mestieri organizzativi i quali non consentono che il giocatore possa fare contemporaneamente parte anche di una gilda.

it.wikipedia.org

Al suo ritorno cambiò mestiere, lavorando come illustratore per agenzie pubblicitarie.

it.wikipedia.org

La ricerca dei mozziconi sulla scena del crimine rappresenta un classico arnese del mestiere dell'investigatore e ricorre anche nella letteratura gialla.

it.wikipedia.org

Paxton si dedicò al nuovo mestiere con passione ed entusiasmo.

it.wikipedia.org

Fu perciò costretto a intraprendere il mestiere di guida turistica, grazie anche alla sua capacità di parlare diverse lingue.

it.wikipedia.org