armements nel dizionario PONS

Traduzioni di armements nel dizionario francese»italiano

armement [aʀməmɑ̃] SOST m

1. armement:

armements (d’un pays)

armamenti m pl

2. armement (des troupes, d’une arme à feu):

armement

armamento m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

course aux armements fig

corsa f agli armamenti

Traduzioni di armements nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

armamento

armement m

industria degli armamenti

industrie f de l’armement

armatoriale

d’armement

società armatoriale

société f d’armement

allestimento MAR

armement m

corsa agli armamenti

course f à l’armement

armements Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

armements (d’un pays)

armamenti m pl

course aux armements fig

corsa f agli armamenti

course f à l’armement

corsa agli armamenti

industrie f de l’armement

industria degli armamenti

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce transport de troupes peut être équipé d'une importante variété de systèmes d'armements télécommandés et en tourelle.

fr.wikipedia.org

La course germano-britannique aux armements navals menace son hégémonie maritime.

fr.wikipedia.org

En 1992, il est nommé ministre fantôme de la défense, du désarmement et du contrôle des armements.

fr.wikipedia.org

Il s'agissait de lutter contre la prolifération des armements et contre les effets à long terme des retombées radioactives.

fr.wikipedia.org

Les dirigeants des firmes nationales d’armements et leurs relais politiques encourageaient ce type de commerce.

fr.wikipedia.org

La guerre peut ainsi continuer éternellement entre le parasite et l’hôte sous forme de « course aux armements ».

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, et c'est là un aspect essentiel, tout art martial s'inscrit dans un contexte historique aux conditions anthropologiques précises (vêtements, armements, us et coutumes…).

fr.wikipedia.org

Dans cette perspective, les militaires adoptèrent la stratégie dite de « jonction » organisée sous la forme de colonnes dotées d'armements modernes avec une couverture aérienne.

fr.wikipedia.org

Il relève 77 participations à des expéditions d'autres armements et 13 expéditions en nom propre.

fr.wikipedia.org

Elle tend à éviter de recourir à la course aux armements.

fr.wikipedia.org