châtiment nel dizionario PONS

Traduzioni di châtiment nel dizionario francese»italiano

châtiment [ʃɑtimɑ̃] SOST m

châtiment corporel

punizione f corporale

châtiment Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

châtiment corporel

punizione f corporale

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Anders développe le concept de « honte prométhéenne » pour signifier que le châtiment de l'hybris de l'homme moderne, c'est une frustration larvée menant finalement à une mésestime totale de soi.

fr.wikipedia.org

Celle aussi que seul celui qui aime pourra exercer le châtiment de façon sensée.

fr.wikipedia.org

Une troisième condamnation pourrait conduire à l'exécution du châtiment corporel prononcé.

fr.wikipedia.org

Car le châtiment de ce même peuple les attend au tournant.

fr.wikipedia.org

La bru se réjouit du châtiment subi par celle qui l’a effrayée, et empoigne un marteau pour casser le masque.

fr.wikipedia.org

Des châtiments cruels pour la moindre infraction, des pillages et réquisitions, amenèrent vite les populations locales à rejeter l'envahisseur.

fr.wikipedia.org

Leur châtiment a valeur d'exemple pour les sujets tentés d'échapper au pouvoir et à la soumission du prince.

fr.wikipedia.org

Verjky s'y « illustra » en faisant un plaidoyer pour le renforcement du système communiste et proposa même d'étendre le châtiment aux familles des ouvriers.

fr.wikipedia.org

Mais les populations locales sont, pour la plupart, soumises au travail forcé et aux châtiments corporels.

fr.wikipedia.org

La parasha se clôt sur l'épisode d'un blasphémateur et son châtiment.

fr.wikipedia.org