consterner nel dizionario PONS

Traduzioni di consterner nel dizionario francese»italiano

consterner [kõstɛʀne] VB trans

consterner

costernare

consterné

costernato (par da)

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle avait été fortement consternée par l'état de l'édifice, et avait renoncé à son cachet pour aider à le réparer.

fr.wikipedia.org

Sevier est également consternée qu'un travail aussi important soit confié à une femme.

fr.wikipedia.org

L'écrivain porte un regard consterné sur « l'hémorragie de mauvais goût » qui affecte la ville, depuis la reconnaissance des apparitions.

fr.wikipedia.org

Gilbert finit par perdre son calme et gifle plusieurs fois son frère avant de quitter la pièce, consterné par sa propre attitude.

fr.wikipedia.org

Ces révélations sur le manque de sérieux des méthodes de travail du philosophe provoquent une vague de commentaires consternés et ironiques dans la presse.

fr.wikipedia.org

Il est consterné par les actions des croisés et décrit les destructions et les vols.

fr.wikipedia.org

Grâce est consternée et déprimée par cet acte vil.

fr.wikipedia.org

Ils finissent par se retirer de la course, consternant leurs publics et leurs dirigeants.

fr.wikipedia.org

Certains passagers étaient si consternés qu'ils pleuraient de désespoir lors de notre entrée dans la rade, on ne vit que la pluie, et quelle pluie.

fr.wikipedia.org

L'ampleur et la signification d'un tel acte m'ont consterné.

fr.wikipedia.org