Traduzioni di détails nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di détails nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

con dovizia di particolari lett

avec force détails

commercio al dettaglio

vente f au détail

narrare con profusione di particolari

narrer avec profusion de détails

addentrarsi nei particolari

entrer dans les détails

dettagliatamente

minutamente

sottigliezza

magasin m de détail

particolarità (dettaglio)

point de détail

vente au détail

vendita f al dettaglio

(commerce de) détail

(commercio m al) dettaglio m

vendre au détail

vendere al dettaglio

ne pas faire de/le détail

non andare per il sottile

les moindres détails

i minimi particolari

vente f au détail

commercio al dettaglio

commerce m au détail

commercio al minuto

vendeur m au détail/en gros

commerciante al dettaglio/all’ingrosso

magasin m de détail

rivendita

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cela reflète le plaisir qu'avaient les peintres à cette période d'observer et de restituer les détails de la vie de tous les jours avec minutie. fr.wikipedia.org

Ce récit choral permet de donner chair à un roman tout en étant sous-tendu par de multiples détails et annexes véridiques ou plausibles. fr.wikipedia.org

Ces arbres varient en taille depuis des miniatures jusqu'à de gigantesques sculptures publiques, mais aussi dans la quantité et la finesse des détails sculptés. fr.wikipedia.org

Toute la sculpture a été exécutée par des mains habiles, et certains détails sont d'une finesse exquise. fr.wikipedia.org

Les détails des coordonnées précises de l’emplacement inédit ne sont souvent que très brièvement relatées. fr.wikipedia.org

Pour les autres détails de son comportement se référer au comportement classique de l'autruche. fr.wikipedia.org

Il possédait une technique raffinée qui accordait une grande attention aux détails et qui, à certains moments, s'approchait de la fidélité photographique. fr.wikipedia.org

Finalement, l'album est annoncé pour 2016, sans de plus amples détails. fr.wikipedia.org

Et cette fois, l’appareil photo est bien là, captant les mille détails qui racontent ce «nouveau monde». fr.wikipedia.org

La planche dessinée et gravée illustre la monographie in-folio de 1806 et est suivie de trois images de détails dans le livre de 1835. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano