Traduzioni di d’orfraie nel dizionario francese»italiano

orfraie [ɔʀfʀɛ] SOST f

pousser des cris d’orfraie

strillare come un’aquila

pousser des cris d’orfraie

strillare come un’aquila

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il abrite près de 150 espèces d'oiseaux: cigognes, orfraies, balbuzards... fr.wikipedia.org

Jamais parmi les animaux la créature née pour être une colombe ne se change en une orfraie. fr.wikipedia.org

Le nom vernaculaire de cette chouette vient d'orfraie (du latin ossifraga « [oiseau] briseur d'os ») qui désignait certaines espèces de rapaces pêcheurs diurnes. fr.wikipedia.org

Quant à l'orfraie, elle doit se manifester aux hommes comme un bon présage. fr.wikipedia.org

La liste comprend des espèces très diverses rapaces : vautour, gypaète, orfraie, milan, corbeau, autruche, chat-huant, mouette, épervier, hibou, cormoran, chouette, ibis, pélican, cigogne, héron, huppe et chauve-souris. fr.wikipedia.org

Ils sont parfois appelés aigles pêcheurs, aigles de mer, haliètes, et plus anciennement huards ou orfraies. fr.wikipedia.org

Le nom vernaculaire de ces chouettes vient d'orfraie (du latin ossifraga « [oiseau] briseur d'os ») qui désignait certaines espèces de rapaces pêcheurs diurnes. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano