hermétique nel dizionario PONS

Traduzioni di hermétique nel dizionario francese»italiano

hermétique [ɛʀmetik] AGG

hermétique

ermetico, -a a. fig

Traduzioni di hermétique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

ermetico

étanche, hermétique a. fig

poesia ermetica LETT

poésie f hermétique

a chiusura ermetica

à fermeture hermétique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

À la tête de la famille King (étant la plus âgée), elle est guindée, hermétique à l'humour.

fr.wikipedia.org

Elles comportent entre autres 36 planches d'images et de symboles alchimiques, théosophiques et hermétiques.

fr.wikipedia.org

Du point de vue littéraire, il est souvent classé parmi les poètes hermétiques.

fr.wikipedia.org

Peut-être les gravures et le texte sont-ils d'inspiration hermétique.

fr.wikipedia.org

Il existe une conception qui maintient le cobalt 60 constamment immergé, et les produits à irradier sont placés sous des cloches hermétiques pour leur traitement.

fr.wikipedia.org

Il disposait de nourriture, d'eau, et d'un système de survie dans la cabine quasi-hermétique.

fr.wikipedia.org

L'accent y est mis plus explicitement sur le sens kabbalistique, hermétique et alchimique des différentes traditions.

fr.wikipedia.org

Le philosophe tout au long de ce chapitre un peu hermétique critique les préjugés animistes et substantialistes, mais les reprend et tente de les expliquer.

fr.wikipedia.org

Il faudrait plutôt y voir une littérature hermétique « pratique », en complément des textes hermétiques « philosophiques ».

fr.wikipedia.org

On le retrouve dans les premières esquisses de typologies psychologiques, dans l'art, dans la littérature hermétique.

fr.wikipedia.org