imprégnation nel dizionario PONS

Traduzioni di imprégnation nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

imprinting

imprégnation f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Soit la perception par ce médium d'une « imprégnation » de l'habitation par la mémoire d'un ou plusieurs défunts l'ayant occupée antérieurement.

fr.wikipedia.org

Une imprégnation du marbre par de la pyrite, de la sphalérite et de la jamesonite fut découverte et des échantillons prélevés.

fr.wikipedia.org

Ce comportement, particulièrement fort chez les oiseaux, s'appelle l’imprégnation.

fr.wikipedia.org

Cette pratique du toucher et de l'imprégnation s'étend à l'effigie placée sur son tombeau.

fr.wikipedia.org

Il existe plusieurs technologies de pultrusion thermoplastique, à savoir l'imprégnation par poudre, les technologies de mélange de fibres et la technologie de pultrusion thermoplastique réactive.

fr.wikipedia.org

Celle-ci, que l’on répugne à désigner sous le terme de propagande dans nos démocraties pluralistes, agit "en douceur", par "imprégnation".

fr.wikipedia.org

Les manuels parlent aussi à cet égard d’imprégnation, de connaissance par cœur, ouvrant la voie à la compréhension.

fr.wikipedia.org

C'est aussi un raccourci pour rappeler la suite d'expérimentations de cet éthologue qui mettra en évidence le principe d'imprégnation (ou d'empreinte psychologique).

fr.wikipedia.org

Depuis les années 2000, l'imprégnation est faite au cours du processus de fabrication avec une durée d'efficacité annoncée de plusieurs années.

fr.wikipedia.org

Il est cependant mieux d'alterner deux seaux en plastique (un est aéré quand l'autre est utilisé) pour éviter une possible imprégnation des odeurs.

fr.wikipedia.org