incompétence nel dizionario PONS

Traduzioni di incompétence nel dizionario francese»italiano

incompétence [ɛ̃kõpetɑ̃s] SOST f

incompétence

incompetenza f

Traduzioni di incompétence nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

incompetenza

incompétence f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le procès aura lieu une première fois qui aboutira à l'incompétence des jurés.

fr.wikipedia.org

Accusé de laxisme et d'incompétence, il est relevé de ses fonctions, dégradé et traduit en cour martiale.

fr.wikipedia.org

L'incendie grandit à cause de l'incompétence des garçons.

fr.wikipedia.org

Elles avaient recours à la force, c’est-à-dire qu'elles pouvaient casser les jugements de juges ecclésiastiques en cas d'incompétence avérée de ces derniers.

fr.wikipedia.org

Toutefois, les moyens d'ordre public (incompétence de l'auteur de l'acte attaqué par exemple) peuvent être soulevés à tout moment.

fr.wikipedia.org

L'incompétence du chef de ce groupe est soulignée par les témoins de l'époque, ainsi que la probabilité d'un mouchardage.

fr.wikipedia.org

Devant l'incompétence de l'administration à appliquer le décret du 6 janvier 1993, il est abrogé.

fr.wikipedia.org

La démoralisation est la combinaison de détresse psychologique et de sentiment d'incompétence subjective (le sentiment de ne rien pouvoir faire pour s'en sortir).

fr.wikipedia.org

Cependant, l'incompétence de ce général ne tarde pas à devenir notoire.

fr.wikipedia.org

À son arrivée, Fauteux déplore l’état général de la bibliothèque ainsi que l’incompétence du personnel.

fr.wikipedia.org