moissonneur nel dizionario PONS

Traduzioni di moissonneur nel dizionario francese»italiano

moissonneur [mwasɔnœʀ] SOST m

moissonneur

mietitore m

Traduzioni di moissonneur nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

mietitore

moissonneur, -euse m, f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un groupe de moissonneurs se repose sous la chaleur près du blé fraîchement récolté.

fr.wikipedia.org

Pendant une décennie, à partir de 1873, il y avait plusieurs centaines, peut-être plus d'un millier, de ces équipes de « moissonneurs » de peaux.

fr.wikipedia.org

Les moissonneurs et les vendangeurs appréciaient de pouvoir le transporter au champs sans précaution même par temps chaud.

fr.wikipedia.org

Certains, dans l’esprit de l’époque, ont pour thème un moissonneur, un coq chantant ou des colombes stylisées.

fr.wikipedia.org

Les moissons sont l’étape suivante : on ne fait pas face aux vents, sinon le vent renvoie vers le moissonneur la paille et l’épi.

fr.wikipedia.org

Les moissonneurs sont initialement défavorables à ce que les femmes constituent un groupe contestataire, mais ils finissent par ne pas s'opposer à leur action.

fr.wikipedia.org

L'affluence des moissonneurs qui entraient en ville dura toute la matinée.

fr.wikipedia.org

Ce protocole repose sur la présence de deux types d'acteurs distincts : les fournisseurs de données et les fournisseurs de service (moissonneurs).

fr.wikipedia.org

En soirée, est servi aux convives le traditionnel repas des moissonneurs : le rata.

fr.wikipedia.org

La gariote servait d'abri au propriétaire du champ ou de la vigne où elle se trouvait, ainsi qu'aux ouvriers agricoles, aux moissonneurs, aux vendangeurs, etc.

fr.wikipedia.org