niveaux nel dizionario PONS

Traduzioni di niveaux nel dizionario francese»italiano

niveau <pl niveaux> [nivo] SOST m

1. niveau (hauteur):

niveau

livello m

niveau d’essence/d’huile

livello m della benzina/dell’olio

niveau de la mer

livello m del mare

au niveau de

all’altezza di

2. niveau fig :

niveau

livello m

niveau intellectuel

livello m intellettuale

niveau de langue

registro m

niveau des salaires

livello m salariale

niveau de vie

tenore m di vita

à tous les niveaux

sotto tutti i punti di vista

au niveau de

a livello di

locuzioni:

niveau (à bulle) (instrument)

livella f (a bolla)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

courbes de niveau

curve f pl di livello

Traduzioni di niveaux nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

livella

niveau m

livello

niveau m a. fig

livello dell’acqua

niveau m de l’eau

livello dell’olio AUTO

niveau m d’huile

livello dei prezzi

niveau m général des prix

livello di vita

niveau m de vie

ad altissimo livello fig

au plus haut niveau

sopra il livello del mare

au-dessus du niveau de la mer

upgrade

mise f à niveau

dislivello fig

différence f de niveau, écart m

a livello regionale

au niveau régional

s.l.m.

au dessus du niveau de la mer

piano interrato ARCH

(niveau m) sous-sol m

sport agonistico

sport m de compétition o de haut niveau

niveaux Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

passage à niveau

passaggio m a livello

courbes de niveau

curve f pl di livello

à tous les niveaux

sotto tutti i punti di vista

au dessus du niveau de la mer

s.l.m.

à hauteur de, au niveau de

in corrispondenza di

au-dessus du niveau de la mer

sul livello del mare

sport m de compétition o de haut niveau

sport agonistico

au-dessus du niveau de la mer

sopra il livello del mare

passage m à niveau non gardé

passaggio a livello incustodito

le niveau de l’eau continue à baisser

il livello dell’acqua continua a calare