orageux nel dizionario PONS

Traduzioni di orageux nel dizionario francese»italiano

orageux <orageuse> [ɔʀaʒø, -øz] AGG

1. orageux:

orageux

temporalesco, -a

2. orageux (discussion):

orageux fig

acceso, -a

Traduzioni di orageux nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

burrascoso

orageux, -euse

temporalesco

orageux, -euse

tempestoso

orageux, -euse a. fig

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ce ciel de traîne éclate ensuite en grain parfois orageux ou grêleux.

fr.wikipedia.org

En 1982, sa collaboration avec son équipe devient orageuse.

fr.wikipedia.org

Les automnes s'achèvent souvent par des pluies orageuses méditerranéennes.

fr.wikipedia.org

Ils ont publié ensemble durant cette période une série d'articles décrivant la structure orageuse qui ont fait autorité dans le domaine.

fr.wikipedia.org

On se donnait de garde de faire les fiançailles dans des temps orageux ou nébuleux ; cela était de mauvais augure.

fr.wikipedia.org

Cette derrière s’étale vers l’avant de la ligne orageuse pour donner un front de rafales.

fr.wikipedia.org

Beaucoup de grosses pluies orageuses qui tombent abondamment.

fr.wikipedia.org

Nous sommes le 10 août 1901, il fait chaud et orageux.

fr.wikipedia.org

Lors d'une nuit orageuse, une jeune fille se réfugie dans une workhouse.

fr.wikipedia.org

Celle-ci laisse entrevoir un ciel très orageux et mouvementé qui reprend la scène qui se déroule aux premiers plans.

fr.wikipedia.org