parade nel dizionario PONS

Traduzioni di parade nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di parade nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

parade Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

de parade
de parade (lit, meubles)
faire parade de qc

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le claquement des ailes sert aussi à la parade, quand le mâle poursuit la femelle dans un vol en spirale.
fr.wikipedia.org
Entrée le 14 juin 1958 au hit-parade des ventes de 45 tours, elle reste pendant trois semaines à la première place.
fr.wikipedia.org
Ne restant que quatre semaines dans le top 100, elle réussit à monter jusqu'au 27 rang avant de ressortir du hit-parade le 1 juillet 2006.
fr.wikipedia.org
L’aire de parade contient plusieurs zones de perchage, le mâle descendant le long d’un baliveau sous la femelle pour parader.
fr.wikipedia.org
Des parades ont lieu dans les deux parcs depuis leur ouverture.
fr.wikipedia.org
Lors des parades militaires, les sapeurs défilaient toujours devant l'infanterie en raison de leurs uniformes particulièrement pompeux.
fr.wikipedia.org
Isabel trouve comme parade de procéder à des augmentations de salaire, ce qui alimente une dangereuse spirale inflationniste.
fr.wikipedia.org
La complexité de ces signaux est maximale lors des parades nuptiales et constitue un des moyens de communication les plus codifiés du règne animal.
fr.wikipedia.org
Le single est sorti en décembre 2006 et a rapidement atteint le sommet des hit-parades dans plusieurs pays.
fr.wikipedia.org
Ordinairement silencieux, le cri dissyllabique assez doux du mâle en parade répond au kokokok rauque et grognant de la femelle.
fr.wikipedia.org

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano