pension nel dizionario PONS

Traduzioni di pension nel dizionario francese»italiano

pension [pɑ̃sjõ] SOST f

1. pension (internat):

pension

collegio m

2. pension:

pension de famille

pensione f familiare

3. pension:

pension complète

pensione f completa

4. pension (allocation):

pension

pensione f

demi-pension SOST f

demi-pension

mezza pensione f

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pension de réversion

pensione f di reversibilità

pension alimentaire

assegno m alimentare

Traduzioni di pension nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

convitto

pension f

pensione di vecchiaia

pension f de vieillesse

pensione

pension f

pensione completa

pension f complète

mezza pensione

demi-pension f

dare retta a qn (di collegio, pensione)

pension f

pensione di reversibilità

pension f de réversion

alimenti DIR

pension f alimentaire

fondo pensione

fonds m de pension

pension Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pension de réversion

pensione f di reversibilità

pension alimentaire

assegno m alimentare

pension de famille

pensione f familiare

pension complète

pensione f completa

mettre en pension

mettere in collegio

pension f de vieillesse

pensione di vecchiaia

pension f de réversion

pensione di reversibilità

fonds m de pension

fondo pensione

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C'est un stage théorique d'une durée de 8 jours, il peut avoir lieu en internat, en demi-pension ou en externat.

fr.wikipedia.org

Le bureau des affaires juridiques est en charge des questions liées à la règlementation générale, au contentieux et du transfert des droits à pension.

fr.wikipedia.org

En 1879, il reçoit une pension du gouvernement, mais meurt peu de temps après.

fr.wikipedia.org

Elle comprend un collège et un lycée, et accueille des garçons et des filles, en demi-pension et internat.

fr.wikipedia.org

Le jeune roi épargne sa mère, lui accordant une généreuse pension, mais s'assure de son retrait politique.

fr.wikipedia.org

Il reçut une pension de 300 livres d'argent.

fr.wikipedia.org

De plus, la pension versée représentera un revenu imposable pour le receveur.

fr.wikipedia.org

Il fut soumis à résidence par la justice (procès des griefs) et sa pension fut diminuée de moitié.

fr.wikipedia.org

Penny est une charmante jeune fille romanesque mais ayant du caractère, que sa mère a mise en pension.

fr.wikipedia.org

Il devint topographe en chef en 1851, et prit sa retraite en juillet 1853 avec une pension de 1 000 £ par an.

fr.wikipedia.org