polysémique nel dizionario PONS

Traduzioni di polysémique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

polisemico

polysémique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le concept est si polysémique qu'il se retrouve dans la pensée de nombreux philosophes et scientifiques modernes.

fr.wikipedia.org

Ainsi, l’étymologie du terme est en lui-même polysémique, car « ὁ ὠθ-ισμός » désigne « la poussée », mais aussi « le choc », « la mêlée ».

fr.wikipedia.org

Dans la langue non spécialisée, certains auteurs emploient plutôt le terme éponyme, qui est toutefois polysémique.

fr.wikipedia.org

Il est rapidement polysémique, puisqu'il désigne la matière torréfiée relativement conservable en sac, le breuvage préparé et le lieu de consommation.

fr.wikipedia.org

Cela a donné naissance à un système où les signes sont souvent polysémiques (ils ont plusieurs sens).

fr.wikipedia.org

Selon les traductions, il s'agit d'un côté ou d'une côte (le mot pleura étant polysémique).

fr.wikipedia.org

Il est issu du vieux norrois borg (génitif borgar) assez polysémique et signifiant « village, ville (souvent fortifié), château, endroit fortifié ».

fr.wikipedia.org

Le mot latin stannus est polysémique, signifiant en premier lieu le plomb d'œuvre, en second lieu le plomb argentifère et enfin l'étain.

fr.wikipedia.org

L'obstacle terminologique, ou "verbal", susmentionné est donc issu du caractère polysémique de certains termes scientifiques.

fr.wikipedia.org

Le vocable de communisme est polysémique et, de par son histoire, associé à un vaste ensemble de notions.

fr.wikipedia.org