puiser nel dizionario PONS

Traduzioni di puiser nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Traduzioni di puiser nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

puiser Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

puiser dans fig
attingere a
puiser dans (exemples)
trarre da
puiser de l’eau à la fontaine
attingere acqua alla fonte

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Le bétail venait s'y abreuver et les habitants y puiser l'eau pour des usages domestiques.
fr.wikipedia.org
Une fois en place, les dolia ne pouvaient être déplacés : il fallait puiser dedans pour les vider.
fr.wikipedia.org
Mégluse charmeuse : une créature volante qui peut puiser de l'eau et la changer en glace afin d'attaquer.
fr.wikipedia.org
Cet arrêt permettait de puiser de l'eau pour la chaudière de la locomotive.
fr.wikipedia.org
Ce droit est fixé temporellement pour qu'un nombre limité de personnes puissent puiser dans le bisse en même temps, ce dernier ayant un débit limité.
fr.wikipedia.org
Le duo apparait seulement en live, délivrant une musique basée sur l'improvisation libre et puisant ses origines dans le contexte house et techno.
fr.wikipedia.org
Puisant dans ses fonds propres, le premier numéro voit le jour en décembre 1999.
fr.wikipedia.org
Elle favorise le développement de l'individu et affirme que chacun ne doit puiser sa force (physique et mentale/spirituelle) qu'en lui-même.
fr.wikipedia.org
La boisson y était ensuite puisée et distribuée aux convives lors de célébrations rituelles ou festives.
fr.wikipedia.org
Elle y a développé des muscles peu habitués à être stimulés en natation et une aide mentale "pour puiser dans mes limites et pour combattre".
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "puiser" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati