sain nel dizionario PONS

Traduzioni di sain nel dizionario francese»italiano

sain <saine> [sɛ̃, sɛn] AGG

sain

sano, -a a. fig

Traduzioni di sain nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

salubre

sain, -e, salubre

salutare

sain, -e, salutaire

portatore sano MED

porteur m sain

sano

sain, -e

sano e salvo

sain et sauf

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La jonction entre le « pont » et l'artère jugée saine s'appelle l' « anastomose ».

fr.wikipedia.org

Elle se fait grâce à une crème à monobenzone, pour enlever la pigmentation des parties saines.

fr.wikipedia.org

Un clone virosé peut ainsi donner naissance à une descendance saine qui est mise en multiplication.

fr.wikipedia.org

Lors des opérations d'entretien, il est recommandé d'éviter de toucher les plants sains après que les mains ont été en contact avec des plants infectés.

fr.wikipedia.org

Promouvoir la préservation de l'écologie et un environnement sain.

fr.wikipedia.org

Kramarov menait une vie saine, ne fumait pas et ne buvait pas d'alcool, il pratiquait également le yoga.

fr.wikipedia.org

Ils sont libérés au niveau du site lésionnel ainsi qu'à la périphérie de la lésion initiale et vont progressivement diffuser tous les tissus sains adjacents.

fr.wikipedia.org

Pour les personnes présentant un vitiligo très important, c'est-à-dire recouvrant plus de 50 % du corps, la dépigmentation des zones saines est souvent proposée.

fr.wikipedia.org

Beaucoup périrent encore et il ne restera plus qu'une élite de sapins sains et robustes.

fr.wikipedia.org

Il bat une monnaie saine, et interdit la vendetta.

fr.wikipedia.org