sais nel dizionario PONS

Traduzioni di sais nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

sais [sɛ]

    sais → savoir

    Vedi anche: savoir, savoir

    I.savoir <je sais, il sait, nous savons, je savais, je sus, je saurai, que je sache, que nous sachions, sachant, su> [savwaʀ] VB trans

    Mostra tabella dei verbi
    savoir
    sapere
    tu sais …
    sai, …
    vous savez …
    sa, …
    je n’en sais rien
    non ne so nulla
    un je ne sais quoi
    un (certo) non so che
    on ne sait jamais
    non si sa mai
    je sais bien que …
    so bene che …
    quand il a su que …
    quando ha saputo che …
    faire savoir qc à qn
    fare sapere qc a qn
    à savoir …
    cioè …
    reste à savoir si …
    resta da sapere se …
    il s’agit de savoir si …
    si tratta di sapere se …
    (autant) que je sache
    che io sappia
    pas que je sache
    non che io sappia
    sachez que …
    deve sapere che …
    savoir l’anglais
    sapere l’inglese
    savoir lire/nager/jouer au tennis
    sapere leggere/nuotare/giocare a tennis
    savoir y faire
    saperci fare
    elle a su rester jeune
    è riuscita a rimanere giovane
    il ne saurait être question de …
    non è possibile …

    II.savoir <je sais, il sait, nous savons, je savais, je sus, je saurai, que je sache, que nous sachions, sachant, su> [savwaʀ] VB pron se savoir

    Mostra tabella dei verbi

    savoir [savwaʀ] SOST m

      je-ne-sais-quoi <pl je-ne-sais-quoi> [ʒənsekwa] SOST m

        I.savoir <je sais, il sait, nous savons, je savais, je sus, je saurai, que je sache, que nous sachions, sachant, su> [savwaʀ] VB trans

        Mostra tabella dei verbi
        savoir
        sapere
        tu sais …
        sai, …
        vous savez …
        sa, …
        je n’en sais rien
        non ne so nulla
        un je ne sais quoi
        un (certo) non so che
        on ne sait jamais
        non si sa mai
        je sais bien que …
        so bene che …
        quand il a su que …
        quando ha saputo che …
        faire savoir qc à qn
        fare sapere qc a qn
        à savoir …
        cioè …
        reste à savoir si …
        resta da sapere se …
        il s’agit de savoir si …
        si tratta di sapere se …
        (autant) que je sache
        che io sappia
        pas que je sache
        non che io sappia
        sachez que …
        deve sapere che …
        savoir l’anglais
        sapere l’inglese
        savoir lire/nager/jouer au tennis
        sapere leggere/nuotare/giocare a tennis
        savoir y faire
        saperci fare
        elle a su rester jeune
        è riuscita a rimanere giovane
        il ne saurait être question de …
        non è possibile …

        II.savoir <je sais, il sait, nous savons, je savais, je sus, je saurai, que je sache, que nous sachions, sachant, su> [savwaʀ] VB pron se savoir

        Mostra tabella dei verbi

        savoir [savwaʀ] SOST m

          savoir-faire <pl savoir-faire> SOST m

            savoir-vivre <pl savoir-vivre> SOST m

              Traduzioni di sais nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

              Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

              sais Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

              je ne sais pas quand il viendra
              non so quando verrà
              je ne sais pas s’il viendra
              non so se verrà
              un je ne sais quoi
              un (certo) non so che
              je sais bien que …
              so bene che …
              je ne sais pas trop
              non saprei
              un certain je ne sais quoi
              un certo non so che
              je ne sais pas si …
              non mi consta che …
              je ne sais par quel bout commencer
              non so da che parte cominciare
              monsieur m je-sais-tout, madame f je-sais-tout
              cacasenno
              je ne sais pas si c’est clair
              non so se mi spiego

              Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

              francese
              Connais-toi toi-même, tu sais, consacré à cinquante classiques de la littérature greco-latine toujours résumés en langage boloss.
              fr.wikipedia.org
              C'est d'ailleurs plus une révolte des tripes que du jasmin, des roses ou de je ne sais quoi.
              fr.wikipedia.org
              Je ne sais si vous pouvez imaginer ce que telle situation peut avoir de poignant et d’odieux.
              fr.wikipedia.org
              Il y avait dans sa personne un je ne sais quoi de provocant et de voluptueux qui attirait.
              fr.wikipedia.org
              Tu sais parfaitement que tu n’aurais jamais dû reparaître sur cette planète qui de toute façon est condamnée.
              fr.wikipedia.org
              Elles contiennent ce je-ne-sais-quoi d'irremplaçable qui fait l'intérêt et l'opportunité d'une œuvre artistique quelconque.
              fr.wikipedia.org
              Mon frère, moi-même je ne sais pas s'ils étaient avec eux.
              fr.wikipedia.org
              J'apprécie cette nouvelle voiture esthétiquement ; je ne sais pas encore quelles seront ses performances mais elle est vraiment sexy.
              fr.wikipedia.org
              Tu prétends qu’il est malheureux : possible, tu le sais mieux que moi ; mais il lui reste encore une bonne dose d’insanité.
              fr.wikipedia.org
              Je sais où la nécessité peut porter les hommes les plus vertueux.
              fr.wikipedia.org

              Cerca nel dizionario

              francese

              Cerca "sais" in altre lingue


              Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
              Cerca nei dizionari
              I più amati