soc nel dizionario PONS

Traduzioni di soc nel dizionario francese»italiano

soc [sɔk] SOST m

soc

vomere m

Traduzioni di soc nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

vomere

soc m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Soc., vol. 30,‎ 1930, p. 264-286 (lire en ligne).

fr.wikipedia.org

Un chasse-neige ferroviaire est un wagon spécialisé d'un train qui utilise un soc ou une lame pour repousser la neige hors de la voie ferrée.

fr.wikipedia.org

Elle a aussi été utilisée sur les premières charrues et jouait à la fois le rôle du soc et celui du coutre.

fr.wikipedia.org

Équipée d'un soc asymétrique et d'un versoir, elle permet d'effectuer un véritable labour avec retournement de la couche supérieure du sol relativement rapidement.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'ils existent, il est possible de classer les socs de plusieurs manières.

fr.wikipedia.org

Dans ce cas, la pointe du sep sert de soc.

fr.wikipedia.org

Il comprend un soc soulevant le sol et tranchant les racines, un versoir recourbé qui rejette la terre sur le côté.

fr.wikipedia.org

La tête est éraflée au niveau de la pointe du nez et sous l'œil gauche, probablement par le soc de la charrue.

fr.wikipedia.org

Placé en avant du soc il est fixé sur l'age au moyen d'un étançon.

fr.wikipedia.org

Autrefois, le soc consistait en un coin en bois et représentait l'unique organe travaillant de l'araire fonctionnant comme instrument scarificateur.

fr.wikipedia.org