Traduzioni di „soc“ nel dizionario francese » cinese

soc [sɔk] SOST m

soc

犁铧

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Équipée d'un soc asymétrique et d'un versoir, elle permet d'effectuer un véritable labour avec retournement de la couche supérieure du sol relativement rapidement.

fr.wikipedia.org

Les outils sont équipés de dents et de socs permettant de travailler le sol à la profondeur désirée.

fr.wikipedia.org

Ce qui fait de la reille une préfiguration d'un soc à versoir.

fr.wikipedia.org

Ce système permet d'adapter la pression de rupture (50 à 150 bars) à la pointe du soc (de 600 kg à 2 500 kg).

fr.wikipedia.org

Il faut déjà préciser que les premiers araires n'étaient sans doute pas pourvus de soc.

fr.wikipedia.org

Un chasse-neige ferroviaire est un wagon spécialisé d'un train qui utilise un soc ou une lame pour repousser la neige hors de la voie ferrée.

fr.wikipedia.org

Les principales pièces, utiles au travail, composantes de cet outil sont : le soc et le versoir, auquel peut s’ajouter un coutre et une rasette.

fr.wikipedia.org

La tête est éraflée au niveau de la pointe du nez et sous l'œil gauche, probablement par le soc de la charrue.

fr.wikipedia.org

Les socs des araires sont souvent fixés par une soie (tige prolongeant la lame).

fr.wikipedia.org

Elle a aussi été utilisée sur les premières charrues et jouait à la fois le rôle du soc et celui du coutre.

fr.wikipedia.org