tressaillir nel dizionario PONS

Traduzioni di tressaillir nel dizionario francese»italiano

tressaillir <assaillir> [tʀesajiʀ] VB intr

tressaillir

sussultare (de joie di gioia)

Vedi anche: assaillir

assaillir <j’assaille, nous assaillons, j’assaillais, j’assaillis, j’assaillirai, j’assaillerai, que j’assaille, assaillant, assailli> [asajiʀ] VB trans

1. assaillir MIL :

assaillir

assalire

2. assaillir:

assaillir qn de questions fig

tempestare qn di domande

locuzioni:

assaillir qn (doute) fig

assalire qn

Traduzioni di tressaillir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

trasalire

tressaillir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Sur scène, le moindre mouvement nous faisait tressaillir.

fr.wikipedia.org

Pas un muscle de la misérable enfant n'avait tressailli.

fr.wikipedia.org

Il tressaillit, car il reconnut dans cette statue la femme qui l’avait interpellé !

fr.wikipedia.org

Il se couvrira de fleurs et tressaillira, il poussera des cris de joie.

fr.wikipedia.org

Il faut dire que si cette passion nous a tellement fait tressaillir, c'est parce qu'elle était vouée à l'échec dès les premiers instants.

fr.wikipedia.org

Il parait tressaillir, perdre son équilibre puis, brusquement, chavire en s'enfonçant.

fr.wikipedia.org