truc nel dizionario PONS

Traduzioni di truc nel dizionario francese»italiano

truc [tʀyk] SOST m

1. truc (astuce):

truc fam

trucco m

2. truc CIN :

truc

trucco m

3. truc fam :

truc (chose)

cosa f

truc (objet)

coso m fam

c’est pas mon truc

non è il mio forte

Traduzioni di truc nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

marchingegno

truc m

aggeggio

truc m

coso

truc m

trucco (astuzia)

truc m

robetta

petit truc m

non è roba per me

ce n’est pas mon truc

affare fam

truc m

cos’è quell’affare?

qu’est-ce que c’est (que) ce truc?

truc Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

c’est pas mon truc

non è il mio forte

qu’est-ce que c’est (que) ce truc?

cos’è quell’affare?

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Tous deux étaient magiciens amateurs, et ils n’eurent aucune difficulté à tromper les chercheurs en recourant aux trucs les plus simples.

fr.wikipedia.org

Elle est experte en combat à mains nues, elle dit avoir appris le truc en perdant contre un ange.

fr.wikipedia.org

J’admirais à la télévision ses “trucs” et j’essayais ensuite de les reproduire sur le terrain de jeu.

fr.wikipedia.org

Cet ouvrage comporte 128 pages et sur la couverture on peut lire la mention « 100 trucs pour le pêcheur ».

fr.wikipedia.org

Et là, en quelques minutes, le truc s'effondre.

fr.wikipedia.org

Je me sens moins concernée par la féminité, par l'approbation des hommes, par tous ces trucs qu'on s'impose pour eux.

fr.wikipedia.org

Un truc qu'elle avait appris du temps où elle servait dans la marine.

fr.wikipedia.org

Il criait et pleurait - un truc comme ça.

fr.wikipedia.org

Ce peut être réduit à jouer à un truc qui divertit tranquillement, si possible avec des amis.

fr.wikipedia.org

Une maison était utilisé pour une saison complète, pour y faire et présenter toutes sortes de rénovations en donnant aussi des trucs et conseils.

fr.wikipedia.org