Traduzioni di „épidémique“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

epidemiczny

épidémique

nagminny

épidémique

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La maladie peut apparaître de manière irrégulière et épidémique.

fr.wikipedia.org

Cette rhinopharyngite aiguë peut rester isolée, mais précède la bronchiolite de 24 à 72 heures, et doit donc inciter à la vigilance en période épidémique.

fr.wikipedia.org

Cette politique visait à ré-orienter la vaccination vers des cibles plus précises, selon les poussées épidémiques et vers ceux qui n'avaient jamais été vaccinés auparavant.

fr.wikipedia.org

À partir de 1905, des poussées épidémiques s'étendent au reste de l'Europe.

fr.wikipedia.org

Si la source commune est continue, l’étendue de la courbe épidémique dépasse alors le maximum de la période d’incubation de l’agent incriminé.

fr.wikipedia.org

Un hôte amplificateur augmente la quantité d'agents infectieux en circulation (par exemple virus) dans le cadre d'un cycle épidémique.

fr.wikipedia.org

Les derniers auteurs mettent l'accent sur la mortalité et les crises épidémiques.

fr.wikipedia.org

La bactérie sévissait sous forme épidémique dans les piscines publiques, mais elle a été éradiquée des piscines grâce à la chloration de l'eau.

fr.wikipedia.org

Elle est épidémique quand elle survient de façon imprévisible dans des régions jusque-là indemnes.

fr.wikipedia.org

Sa thèse de 1922 est consacrée aux séquelles tardives de l'encéphalite épidémique.

fr.wikipedia.org