Traduzioni di „arrestation“ nel dizionario francese » polacco

arrestation [aʀɛstasjɔ̃] SOST f

arrestation

zatrzymanie nt

arrestation

zaaresztowanie nt

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Associé à l'instruction dès l'arrestation de ces derniers, le 17 novembre, il oriente l'enquête contre les hébertistes.

fr.wikipedia.org

Kubilai ordonna l’arrestation du karmapa, qui s'échappa par des prodiges miraculeux.

fr.wikipedia.org

Le parquet européen peut demander l'arrestation d'un suspect, mais cela doit être confirmé par l'autorité nationale compétente.

fr.wikipedia.org

Ces communautés sont en généralement au mieux exclues socialement, sinon stigmatisées, en attestent les différentes arrestations et témoignages récents.

fr.wikipedia.org

Les arrestations stoppent ce mouvement de nature insurrectionnel.

fr.wikipedia.org

L'annonce de l'arrestation fait immédiatement les gros titres des journaux.

fr.wikipedia.org

Il fut également critiqué pour l'arrestation et la détention d'adversaires politiques et de personnes suspectées d'être des sympathisants de la cause confédérée.

fr.wikipedia.org

Les deux tiers ont un membre de leur famille menacé d'arrestation par les services de sécurité.

fr.wikipedia.org

Ils se battront pourtant jusqu'à la fin, résistant à leur arrestation à mains nues.

fr.wikipedia.org

Heureusement, sa réputation et sa position sociale la sauvent des arrestations.

fr.wikipedia.org