Traduzioni di „carré“ nel dizionario francese » polacco

carré [kaʀe] SOST m

1. carré MAT:

carré

kwadrat m

quatre au carré

cztery do kwadratu

2. carré GIOCHI:

un carré d'as

kareta f asów

carré(e) [kaʀe] AGG

1. carré (de forme carré):

carré(e)

kwadratowy

carré(e)

czworokątny

2. carré personne:

carré(e)

stanowczy

3. carré MAT:

mètre carré

metr kwadratowy

Esempi per carré

mètre carré

metr kwadratowy

kilomètre carré

kilometr kwadratowy

quatre au carré

cztery do kwadratu

un carré d'as

kareta f asów

mètre cube/carré

metr sześcienny/kwadratowy

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La piscine du roi est très bien conservée, mesure environ cent mètres carrés et est profonde d'environ deux mètres au maximum.

fr.wikipedia.org

Le fuselage, relié directement à l'aile inférieure, était de section carré à la base mais s'arrondissait sur sa partie supérieure.

fr.wikipedia.org

Ce navire est un trois-mâts carré de 34,5 m de longueur, lancé en 1999.

fr.wikipedia.org

Créé en 1996, il couvre une superficie de 870,4 kilomètres carrés.

fr.wikipedia.org

La municipalité s'étend sur 1,17 milles carrés (3,03 km), dont 0,33 milles carrés (0,85 km) de terres.

fr.wikipedia.org

Au niveau d'un gros bidon sur la moraine, repérer le carré jaune peint sur les rochers (rive droite orographique).

fr.wikipedia.org

En 1910, la municipalité ne compte que 350 habitants sur une superficie d'un mille carré (2,59 km).

fr.wikipedia.org

Le sol est dallé d'un motif géométrique composé de carrés blancs, gris et noirs.

fr.wikipedia.org

La performance arrondie à la dizaine de km/h inférieure, est porté sur un petit carré collé sur la partie droite de l'insigne.

fr.wikipedia.org

Le raïon couvre une superficie de 5 242,6 kilomètres carrés et, d'après les estimations de 2020, compte une population de 171 700 habitants.

fr.wikipedia.org