Traduzioni di „combattre“ nel dizionario francese » polacco

I . combattre [kɔ̃batʀ] VB vb trans

1. combattre ennemi:

combattre

zwalczać

2. combattre incendie, maladie:

combattre

opanowywać

II . combattre [kɔ̃batʀ] VB vb intr

combattre contre qn/qc/pour qc

bić się z kimś/czymś o coś

III . combattre [kɔ̃batʀ] VB vb rifl

se combattre

walczyć ze sobą

Esempi per combattre

se combattre

walczyć ze sobą

combattre contre qn/qc/pour qc

bić się z kimś/czymś o coś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Plus de 150 pompiers furent mobilisés pour le combattre.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1619 et plusieurs de ses serviteurs qui avaient combattu à ses côtés le suivent en se suicidant.

fr.wikipedia.org

Il prône un hygiénisme social censé combattre la dégénérescence de l’espèce.

fr.wikipedia.org

Le service d'incendie du district était si sollicité ailleurs que c'est la police maritime qui est appelée pour combattre l'incendie.

fr.wikipedia.org

Elle sait qu’il en est temps encore, que des mesures décisives permettront aux travailleurs de vivre, à tous de combattre.

fr.wikipedia.org

Il souhaite combattre un certain nombre de leurs préjugés, notamment en matière d'agronomie.

fr.wikipedia.org

Les groupes qui combattent, généralement inorganisés, sont appelés « impis ».

fr.wikipedia.org

Ses conclusions et ses théories sur la greffe ont été combattues par les spécialistes de ces questions.

fr.wikipedia.org

La proposition est combattue par son propre bord politique car elle prévoyait l'interdiction de la baignade en dehors de ces trois lieux.

fr.wikipedia.org

En cours de route, l'avatar rencontre des compagnons qu'il est possible de recruter et de faire combattre à ses côtés.

fr.wikipedia.org