Traduzioni di „d'austérité“ nel dizionario francese » polacco

mesure d'austérité

restrykcja f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il impose un programme d'austérité économique et introduit une nouvelle monnaie pour tenter de contenir une inflation galopante qui se montera à 1000 % en 1989.

fr.wikipedia.org

Mais l'entrée dans la Communauté européenne impose aussi une politique d'austérité.

fr.wikipedia.org

Les politiques d'austérité font l'objet d'un certain nombre de critiques de la part d'économistes.

fr.wikipedia.org

Dès lors, elle accrut ses efforts d'austérité jusqu'à ce que sa santé en souffre.

fr.wikipedia.org

Ce nouveau maillot ainsi que leurs nouvelles couleurs furent perçues comme un symbole de « simplicité, d'austérité, d'agressivité et surtout, de pouvoir ».

fr.wikipedia.org

Faite d'empâtements énergiques, de touches larges et de lumière, son œuvre est empreinte d'austérité.

fr.wikipedia.org

Un śramana est une personne qui accomplit des actes de mortification et d'austérité.

fr.wikipedia.org

Cependant, ce mécanisme a été critiqué pour son efficacité incertaine au regard de l'un de ses objectifs (réduire l'expatriation fiscale) et pour son caractère inopportun en période d'austérité budgétaire.

fr.wikipedia.org

Rapidement, la maison attire beaucoup de donations et s'enrichit, mais elle attire aussi de nouveaux moines, rétifs à tant d'austérité.

fr.wikipedia.org

Le nouveau souverain, met immédiatement en œuvre une politique d'économie et d'austérité.

fr.wikipedia.org