Traduzioni di „différence“ nel dizionario francese » polacco

différence [difeʀɑ̃s] SOST f

1. différence (dissemblance):

différence avec qn/qc

różnica f w porównaniu z kimś/czymś

à la différence de qn/qc

w odróżnieniu od kogoś/czegoś

2. différence MAT:

différence

różnica f

différence

wynik m [odejmowania]

Esempi per différence

différence avec qn/qc

różnica f w porównaniu z kimś/czymś

à la différence de qn/qc

w odróżnieniu od kogoś/czegoś

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En revanche, la substitution calcium par fer est limitée en raison de la différence des rayons ioniques.

fr.wikipedia.org

On peut alors mesurer sa différence de potentiel avec un voltmètre.

fr.wikipedia.org

Malgré les différences idéologiques énormes, le populisme des réformistes frappe une corde chez plusieurs électeurs néo-démocrates.

fr.wikipedia.org

Les différences obtenues par l'une ou l'autre des méthodes se révèlent négligeables et justifient l'usage de cette approximation.

fr.wikipedia.org

Hormis le fait d'être initialisé après un délai, il n'y a pas d'autres différences entre les services retardés et non retardés.

fr.wikipedia.org

Pour ce faire, il existe plusieurs techniques dont les différences se verront sur le rendu final du bijou.

fr.wikipedia.org

Il succède au parti conservateur prussien, qu'on dénomme les « anciens conservateurs », mais à la différence du premier se développe hors du royaume prussien.

fr.wikipedia.org

Il n'y a aucune différence réelle entre les deux (de même qu'il n'y a pas de différences fondamentales entre les étincelles et le feu).

fr.wikipedia.org

La première se base sur les différences entre les propriétés physiques intrinsèques des particules telles que la masse, la charge électrique, le spin, etc.

fr.wikipedia.org

Fessenden invente le terme d'« hétérodyne » voulant dire ici : généré par une différence de fréquences.

fr.wikipedia.org